Het Pad van de Christusimpuls
Jullie allen bouwen aan de fundamenten van een goede, gezonde en vreugdevolle toekomst die wij voor de mensheid zien naderen.
Kijk om je heen.
Telkens wanneer je een oprechte impuls of een goed streven ziet opkomen, zeg dan niet: ‘Wat zit hierachter?’ Hou vast aan het goede.
Wanneer een leider van naties zich inspant voor vrede of welwillendheid, ook al beseft hij het misschien niet volledig, ook al is hij nog niet in harmonie met zijn broeder of zuster, help hem door zijn goede intentie te erkennen en te ondersteunen. Moedig eenieder aan in de diepere lagen van zijn of haar wezen.
Vertrouw op het goede in elke man en vrouw die zich opent voor de Christusimpuls.
White Eagle
The Path of the Christ Impulse
You are all laying the foundations of that good, wholesome and happy future which we see is coming to humanity.
Look around; and whenever you see some good impulse, some good impetus coming from a person, do not immediately say: ‘I wonder what is at the back of it.’ Hold fast to the good.
If some leader of the nations puts forth an effort for peace or goodwill—even if he himself may not fully realise and not be completely at one with his brother—help him or her by giving the right construction to their good impetus.
Encourage a person on the inner planes by believing good in any man or woman who is endeavouring to respond to the Christ impulse.
White Eagle



