De zoemende levenskracht
Om met het Licht te werken, moet je je bewustzijn — je gedachten en gevoelens — losmaken van de uiterlijke wereld en je wenden tot de innerlijke wereld, waar de geest inwoont.
In deze wereld van stilte, het stille middelpunt en de bron van alle vormen en van heel het leven, raak je die ene krachtige klank, het Woord van God.
In het begin was het Woord
en het Woord was bij God.
Licht!
Het Woord was God.
Keer naar binnen. In de stilte klinkt het Woord, en dat Woord is de Eerste Oorzaak van het leven…
Het dichtst bij dat Woord dat je kunt ervaren, is de zoemende levenskracht, de trilling die wij AUM noemen…
Voel die levensvibratie, trillend in jou aanwezig.
Wees je gewaar van het goddelijke zaadatoom dat in je hart woont.
En wanneer je dat Woord uitspreekt — fysiek, mentaal, emotioneel — laat je het leven en het licht in jou vrij.
White Eagle 
The buzzing life force
To work with the light you need to withdraw your consciousness, your thoughts and emotions, from the outer world; to turn to the inner world, the home of spirit.
In this world of stillness, which is the centre and source of all outward form and life, you will strike the one tremendous note which we will call the Word of God.
In the beginning was the Word
and the Word was with God.
Light!
The Word was God.
Turn within. In the silence the Word is heard, and that Word is the First Cause of Life…
The nearest to that Word that you can comprehend is the hum of life, which is interpreted as AUM…
Feel that vibration of life stirring within you.
Feel that the seed atom of God is within your heart.
Then, as you say that Word physically, mentally, emotionally, you are releasing the life and the light within.
White Eagle
